Antes de tudo: meu corretor ortografico parou de funcionar e alem de eu estar usando um teclado frances para escrever sou péssima em ortografia entao, por favor, me perdoem.
Estive ausente todos esse dias pois estava organizando e vivendo momentos importantíssimos para minha nova vida de casada.
primeiro meus pais chegaram! primeira visita a África… imaginem so!
tivemos que correr feito loucos para deixar tudo prontinho para que pudéssemos receber o dote.
Eem muitos lugares nesse mundo, principalmente na África, o costume do dote é mantido. para quem nao conhece, o dote corresponde a um "pagamento", um presente, que uma família da a outra quando casam seus filhos. dependendo do lugar, sao os pais do noivo que dao o dote. em outros sao os pais da noiva.
No Togo, é a família do noivo que doa presentes a noiva para que ela tenha do que se vestir e se manter durante a vida de casada. esse presente também simboliza a união entre as duas famílias.
a entrega da dote é o ato mais importante para os togoleses. nao ha casamento civil nem religioso sem entrega do dote. quando for marcar o casamento civil, eles exigem o certificado assinado do pai da noiva confirmando que o dote foi recebido.
mas para poder entregar o dote tem muitos rituais a cumprir antes. primeiramente o jovem apaixonado vai se aproximar de seus pais e lhes contar que quer casar com a moça tal. os seus pais enato vao informar a família toda, que formara uma comitiva, com um representante (geralmente o irmão da mae) e enato eles pedirão um encontro com a família da moça (que tb vai formar sua comitiva). as duas famílias vao se encontrar uma primeira vez, onde o representante da família vai explicar para o outro representante o motivo da visita… mas nada pode ser dito directamente… essa parte é muito interessante: o representante vai começar a contar que o moço da família viu uma cabaceira no quintal dessa família e que era uma cabaceira linda, tao linda que ele a desejou para si, enato mandou a comitiva vir busca-la. dai a família da noiva traz uma cabaceira pequena e pergunta "é essa aqui?" dai o representante fala "nao", dai trazem outra, enfim, isso pode durar horas, até que no fim trazem a moça em questão. entao, se o pai da moça concordar, ele vai marcar outro encontro com a comitiva no qual ele ira entregar a lista do dote.
a comitiva volta um outro dia e pega a lista do dote e começa entao a busca dos itens.
um vez que o moço tem todos os itens, ele avisa o representante, que ira convocar a família novamente e ir até a outra família para entregar o dote. esse é o momento mais tenso. a família da noiva ira enato designar uma representante que ira verificar se o dote esta completo. se ela nao estiver satisfeita com o conteúdo, ela poderá recusa-lo. a família do noivo entao tera que ir embora e ou completar o dote, ou desistir do casamento. por isso este é o momento mais tenso. se o dote for recusado, isso sera um motivo de deshonra para a família.
no nosso caso, nao tivemos como seguir todo o ritual. nao poderíamos mandar um comitiva ir falar com meus pais na suíça! alem disso eles nem sabiam como montar a lista do dote (tem itens específicos). entao o Jacques e eu elaboramos uma lista (afinal os presentes sao para mim!) e mandamos uma copia para que meu pai assinasse. nem falamos nada com a família do Jacques.
o Jacques visitou cada tio e tia importante da família e anunciou que iríamos nos casar algumas semanas antes da chegada dos meus pais. coitadinhos, todos entraram em pânico pois nao tínham visitado a nossa família e eles ja estavam chegando para receber o dote!
como sou sozinha e estrangeira aqui, e nao tinha minha família de sangue por perto para formar nossa comitiva, convidamos amigos estrangeiros "yovos" para serem meus tios e tias. do nosso lado estava tudo certo, pois participaríamos de um ritual estranho mas muito "engraçado" ao nosso ver… apelidamos isso do "dia em que a Leiza sera vendida" ahahahahahahahahahahahah até planejamos fazer piadinhas do estilo "ah nao, nao foi esse tecido que pedimos na lista! e esta faltando bebidas!" mas quando a família do Jacques chegou em casa e vimos que todos estavam seríssimos, entendemos que nao era hora de brincadeira!
a festa toda foi super seria e solene. havia uma tensão estranha no ar. de um lado a família do Jacques preocupadissima com medo de que os yovos recusassem o dote (yovos sao conhecidos por serem super meta exigentes) e de outro lado os yovos com medo de falar ou fazer alguma besteira e ofender a todos.
pequeno detalhe: eu, sendo a noiva, nao posso participar de quase nada nesse ritual… desde o primeiro encontro até a entrega do dote, tenho que ficar quietinha no meu canto. so posso aparecer mesmo depois que o dote for recebido. soh que como somos yovos e nao sabíamos disso, acabei dando as caras na festa antes da hora! mas tudo bem, tirando minha cunhada, ninguém reclamou.
enato, imaginem a cena: todos tensos, silencio glacial. dai o representante da familia do jacques anuncia que chegou a hora de ver o conteudo do dote. minha amiga Becki se levanta e vai pra salinha ao lado com a tia do jacques ver o conteudo. silencio. minutos de espera. elas voltam, e a Becki anuncia "recebemos o dote". nessa hora toda a familia do jacques volta a respirar, sorrisos aparecem, uns olham para os outros com um olhar de alivio, enquanto nos, yovos, nos entreolhamos sem entender nada. kkkkkkkkkkkkkk
apos a entrega foi festa! feijoada brasileira para todos! sim, feijoada pois a família da noiva tem que oferecer a comida típica de seu vilarejo… dai minha ame escolheu a feijoada. ela até se vairou para trazer feijão do brasil (né sus) e carne da suiça na mala!!! viva minha mae!!
e foi assim que me tornei a esposa do Dr. Jacques Amegnito segundo a tradicao Togolesa. o casamento civil e o religioso seguirao, mas sao considerados rituais de yovos e a populacao aqui nao dah tanto valor a eles quanto ao dote.
para terminar, querem saber o que eu recebi de dote? vários "pagnes" que sao tecidos tradicionais, um bazin (veja aqui http://lemondedezazou.blogspot.com/2011/04/le-bazin.html ), um par de sapatos, bolsas de couta, uma mala, um anel de noivado, e uma bíblia.
P.S. vejam soh que lindos meus pais vestidos com roupas africanas!!! AMEI!





Bah, nem imaginava que o dote era assim tão super importante. Q legal! Muito bonitos seus presentes :) Parabéns aos noivos!
ResponderExcluirQue coisa interessante, nunca poderia imaginar dote sendo uma cerimonia de tamanha importancia..gostoso conhecer outras culturas..parabéns!!
ResponderExcluir